ばね用語(英語編)は行｜ばねの総合メーカー

ばね用語（英語編）は行

ばね用語の英語訳です。ばねの基本用語や設計用語、力学用語、めっきや塗装などの表面処理に関連する英語訳も掲載しています。

また、ばねの製造工程に関連する用語の英語訳も載せています。

参考文献

　「JIS B 0103 ばね用語」

　「六か国語ばね用語辞典」（日本規格協会）

＞ばね用語（英語編）目次

＞ばね用語（辞典編）目次

＞あ行　＞か行　＞さ行　＞た行　＞な行　＞ま行　＞やらわ行

ばね用語（英語編）　は行の用語

は	バインダクリップ	binder clip
は	破壊荷重	load at rupture
は	鋼	steel
は	波形座金	waved washer
は	破損	fracture
は	はだ荒れ	rough surface
は	歯付座金	toothed lock washer / toothed washer
は	バッチ操作	batch prosess
は	バッチ炉	chamber furnace
は	ばね	spring
は	ばね板	leaf / plate
は	ばね板ナット	spring nut
は	ばね板の異方性	anisotropy of spring steel strip
は	ばね受け	spring holder
は	ばね荷重	spring load
は	ばね限界値	spring deflrction limit
は	ばね鋼	spring steel
は	ばね座金	lock washer / spring washer
は	ばね軸線	spring axis
は	ばね試験機	spring testing machine
は	ばね指数	spring index
は	ばね定数	spring constant / spring rate / rate of spring
は	ばね選別機	spring sorter
は	ばね測定装置	spring measuring device
は	ばね端面研削盤	spring end grinding machine
は	ばね特性	spring characteristic
は	ばね特性試験	spring characteristics test / determination of spring characteristics
は	ばね取付方式	spring mounting system
は	ばねの入れ子組み合わせ	nest of spring
は	ばねの荷重	spring load
は	ばねの硬さ	spring hardness
は	ばねのたわみ	spring deflection
は	ばねの端末	spring end
は	ばねの力	spring force
は	ばねの取付高さ	set height
は	ばねの取付長さ	set length
は	ばねの長さ	spring length
は	ばねのフック	spring hook
は	ばね秤	spring balance
は	ばね用鋼帯	spring steel strip
は	ばね用線	spring steel wire for spring
は	ばね用洋白	nickel silver for spring
は	ばね用リン青銅	phosphor bronze for spring
は	破面	fracture face
は	パラボリック断面	parabolic cross section
は	パラボリックリーフスプリング	parabolic leaf spring
は	バリ	burr
は	バリ取り	deburr
は	バリ取り装置	deburring equipment
は	バルブ	valve
は	バレル研磨	barrel polishing / barreling / tumbling
は	半楕円ばね	semi-elliptic spring
は	パンタグラフ	pantograph
は	はんだ付け	soldering
は	反発型磁気ばね	repel type magnetic spring
は	半丸心金	semi-round mandrel
は	半丸フック	half loop over center
ひ	ピアノ線	music wire / piano wire
ひ	引込式心金	retractable mandrel
ひ	非金属ばね	nonmetallic spring
ひ	ひげぜんまい	hair spring
ひ	ヒステリシス	hysteresis
ひ	ひずみ	distorsion / strain
ひ	非接触形ぜんまい	noncontact type spiral spring
ひ	非接触測定	noncontact measuring
ひ	非線形特性	nonlinear characteristics
ひ	非線形特性ばね	progressive rate spring / variable rate spring / nonlinear spring
ひ	非対称重ね板ばね	unsymmetrical leaf spring
ひ	左巻	left-hand coil / left hand wind / counterclockwise coil / anticlockwise coil
ひ	ビッカース硬さ	Vickers hardness
ひ	ピッグテールエンド	pigtale end
ひ	ヒッコリばね	hickory spring
ひ	ピッチ	pitch / spring pitch
ひ	ピッチ角	pitch angle / helix angle
ひ	ピッチツール	pitch tool
ひ	ピッチ巻ガータスプリング	spaced coil garter spring
ひ	ピッチ巻きねじりコイルばね	spaced coil torsion spring
ひ	引張・圧縮コイルばね	extension/compression spring
ひ	引張・圧縮両用金具固定コイルばね	extension/compression metal mount spring
ひ	引張・圧縮療両用固定用端末加工コイルばね	extension/compression machined ends spring
ひ	引張応力	tensile stress
ひ	引張荷重	tensile load
ひ	引張コイルばね	helical extension spring
ひ	引張コイルばねの長さ	length of inside hooks
ひ	引張試験	tensile test
ひ	引張強さ	tnsile strength
ひ	引張ばね	extension spring / tension spring
ひ	引張ばね試験機	tension spring testing machine
ひ	引張ばね成形機	tension spring coiling machine
ひ	非鉄金属ばね	nonferrous spring
ひ	非破壊検査	nondestructiv testing
ひ	被覆処理	coating
ひ	被覆線	covered wire
ひ	被膜厚さ	coating thickness
ひ	表面硬さ	surface hardness
ひ	表面欠陥	surface defect
ひ	表面仕上げ	surface finish
ひ	表面処理	surface treatment
ひ	表面腐食	surface corrosion
ひ	平線	flat wire
ひ	疲労き裂	fatigue crack
ひ	疲労試験	fatigue test
ひ	疲労寿命	fatigue durability
ひ	疲労破面	fatigue fracture surface
ひ	疲労破壊	fatigue fracture
ひ	疲労変形	permanent set in fatigue
ひ	ヒンジフック形ねじりコイルばね	hinge end torsion spring
ふ	ファスナーばね	fastener spring
ふ	フィードクラッチ	one way clutch / feed clutch
ふ	フィードローラー	feed roller
ふ	Vフック	V-hook over center
ふ	フェライト	ferrite
ふ	フォーミングマシン	forming machine
ふ	深絞り	deep drawing
ふ	複合材料ばね	mixed fiber reinforced spring
ふ	複合負荷	mixed load
ふ	吹付塗装	spray painting
ふ	膨れ	blister
ふ	ブシュ	bush / bushing
ふ	不純物	impurity
ふ	腐食	corrosion
ふ	腐食荒れ	corrosion pit
ふ	腐食疲れ	corrosion fatigue
ふ	フッキングマシン	hooking machine
ふ	フック	hook / end loop
ふ	フック位置	hook position
ふ	フック内側とコイル間長さ	distance between inside loop and spring body
ふ	フック開口	hook opening
ふ	フック形状	hook shape
ふ	フック隙間	hook opening
ふ	フック成形機	spring looping machine
ふ	フックの高さ	hook height
ふ	フックの法則	Hooke's law
ふ	フック別体引張コイルばね	separated hook extension spring
ふ	不動態	passive state
ふ	不等ピッチ	variable pitch
ふ	不等ピッチ圧縮コイルばね	helical compression spring with variable pitch
ふ	不等ピッチコイルスプリング	variable pitch coil spring
ふ	プラスチックばね	plastic spring
ふ	ブラスト加工	blasting
ふ	ブルーイング	bluing
ぶ	ブレーキブースタ	brake booster
ふ	プレス	press
ふ	プレステンパー	press tempering
ふ	プログレッシブ重ね板ばね	progressive leaf spring
ふ	フロントサスペンション	front suspension
ふ	雰囲気熱処理炉	controlled atmospheric furnace
ふ	粉体塗装	powder coating
へ	平均応力	mean stress
へ	平行度	deviation from parallelism / parallelism
へ	平坦薄板ばね	simple flat spring
へ	ベイナイト	bainite
へ	ヘイの耐久限度線図	Haigh diagram
へ	平面度	flatness
へ	並列タイプコイルドウェーブスプリング	parallel type coiled wave spring
へ	ベーキング	baking
へ	β型チタン合金	β titanium alloy
へ	へたり	set / spring set / permanent set in fatigue / settling
へ	ヘリウムガスばね	helium gas spring
へ	ベリリウム銅	copper beryllium alloys
ヘ	ベルト研磨	belt polishing
へ	変形	deformation
へ	偏心	eccentricity
へ	偏心荷重	eccentric load / load-eccentricity
へ	偏心カム	eccentric cam
へ	弁ばね	valve spring
へ	弁ばね用鋼線	valve spring wire
ほ	ポアソン比	Poisson's ratio
ほ	ホィールリテーナ	wheel retainer band
ほ	棒鋼	steel bars
ほ	防食	corrosion protection
ほ	防錆油	corrosion preventing oil / rust protection
ほ	補助ばね	auxiliary spring
ほ	ホースクランプ	hose clamp
ほ	ホース保護用コイル	hose protection coil
ほ	ホーニング	honing
ほ	ホットセッチング	hot setting / warm setting
ほ	ホットピーニング	hot peening / warm peening
ほ	ボールジョイント式中空スタビライザ	tubular stabilizer bar with ball joint ends
ほ	ボールジョイント式中実スタビライザ	solid stabilizer bar with ball joint ends